О чём шумят деревья

Text on the meme

О ЧЕМ ШУМЯТ ДЕРЕВЬЯ? *Прислушалась* МОЛЧАТ

What it means

На фоне леса изображена дриада, которая спрашивает, о чём шумят деревья, прислушивается, а затем обнаруживает, что они молчат. Шутка построена на буквальном ожидании звука от деревьев и абсурдной развязке; мем используют как реакцию на неловкую тишину или отсутствие ответа. EN: Against a forest background, a dryad asks what the trees are rustling about, listens carefully, and then discovers that they are silent. The joke relies on literally expecting trees to make a sound and getting an absurd punchline; the meme is used as a reaction to awkward silence or a lack of response.

Who

Dryad (Warcraft III)

Objects

dryad / дриада forest / лес trees / деревья dirt path / грунтовая тропинка tree stump / пень leaves / листья purple skin / фиолетовая кожа green hair / зелёные волосы cigarette / сигарета smoke / дым facial expression / выражение лица three-panel comic / комикс из трёх панелей