Мои мысли мои скакуны

Text on the meme

Она: опять о своих мыслях думает Он: мои мысли мои скакуны

What it means

Женщина лежит в постели и смотрит на мужчину, который отвернулся от неё. Шутка строится на контрасте: она думает, что он погружён в серьёзные мысли, а его мысли представлены как хаотичные «скакуны». EN: A woman lies in bed and looks at a man who has turned away from her. The joke contrasts her assumption that he is absorbed in serious thoughts with the idea that his thoughts are chaotic “jumpers.”

Objects

woman in bed / женщина в постели man in bed / мужчина в постели pillow / подушка blanket / одеяло bed / кровать bedroom / спальня gray T-shirt / серая футболка white bedsheets / белое постельное бельё turned-away pose / поза спиной serious expression / серьёзное выражение лица