Волга впадает в Баренцево море

Text on the meme

место,в котором Волга впадает в Баренцево море

What it means

На фотографии советский автомобиль «Волга» частично погружён в воду у берега. Шутка основана на игре слов: Волга — это одновременно название реки и автомобиля, поэтому машину показывают как место, где Волга «впадает» в Баренцево море. Мем используют как абсурдную географическую шутку или реакцию на буквальное понимание двусмысленной фразы. EN: The photo shows a Soviet Volga car partially submerged in water near the shore. The joke is based on a wordplay: Volga is both the name of a river and a car, so the vehicle is shown as the place where the Volga “flows into” the Barents Sea. The meme is used as an absurd geography joke or as a reaction to taking an ambiguous phrase literally.

Objects

car / автомобиль Volga sedan / седан «Волга»water / вода sea / море shoreline / береговая линия hills / холмы village / деревня cloudy sky / облачное небо submerged vehicle / затопленный автомобиль