Шаурма в самолёте

What it means

В проходе пассажирского самолёта стоит вертикальный гриль с большим куском мяса, а рядом бортпроводники готовят шаурму. Шутка строится на абсурдном сочетании обычного полёта и неожиданной уличной еды прямо на борту; такой мем используют как реакцию на странный сервис или чрезмерную заботу о комфорте пассажиров. EN: In the aisle of a passenger airplane, a vertical grill with a large piece of meat stands while flight attendants prepare shawarma nearby. The joke comes from the absurd combination of an ordinary flight and unexpected street food being cooked on board; this meme is used as a reaction to bizarre service or excessive concern for passenger comfort.

Objects

airplane cabin / салон самолёта passenger seats / пассажирские кресла flight attendants / бортпроводники vertical rotisserie / вертикальный гриль doner meat / мясо для шаурмы metal food cart / металлическая тележка passengers / пассажиры aisle / проход plastic gloves / пластиковые перчатки airplane ceiling / потолок самолёта