Ты просто текстом отправила

Text on the meme

Сегодня в 12:49 24000 Ты их не перевела ты просто текстом отправила

What it means

Скриншот переписки: после сообщения «24000» собеседница пишет, что деньги не были переведены, а просто отправлены текстом. Внизу котик обнимает большое сердце, что создаёт ироничный контраст между денежным переводом и ласковым сообщением. Такой мем отправляют в шутку, когда вместо оплаты или действия человек лишь пишет о нём. EN: A chat screenshot: after the message “24000,” the other person says that the money was not transferred but merely sent as text. At the bottom, a cat hugs a large heart, creating an ironic contrast between a money transfer and an affectionate message. This meme is used jokingly when someone only writes about making a payment or taking action instead of actually doing it.

Objects

chat interface / интерфейс чата message bubble / облачко сообщения number 24000 / число 24000 gray text bubble / серое облачко с текстом cat sticker / стикер с котиком gray cat / серый кот pink heart / розовое сердце small hearts / маленькие сердечки check marks / галочки