Сколько человек тебя админит

Text on the meme

неважно выглядишь, братан, сколько человек тебя админит?

What it means

На поле странник с рюкзаком разговаривает с причудливым многоголовым существом, похожим на дракона или гидру. Шутка в том, что внешность монстра не впечатляет собеседника, потому что важнее, сколько людей его «админит» — то есть поддерживает или управляет им; мем используют для иронии над популярностью и статусом в интернете. EN: In a field, a traveler with a backpack talks to a bizarre multi-headed creature resembling a dragon or hydra. The joke is that the monster’s appearance does not impress the traveler because what matters is how many people “admin” it—that is, support or manage it; the meme is used ironically about online popularity and status.

Objects

multi-headed dragon-like creature / многоголовое драконоподобное существо traveler with backpack / странник с рюкзаком walking stick / трость white robe / белая одежда large backpack / большой рюкзак dragon wings / драконьи крылья serpent necks / змеиные шеи horned green head / зелёная рогатая голова sun-faced head / голова с лицом солнца red dragon head / красная голова дракона long tail / длинный хвост open field / открытое поле blue sky / голубое небо cabbage plants / капустные растения