Русский народ тонет в запретах

Text on the meme

РУССКИЙ НАРОД Здравствуйте РКН это РУССКИЕ.. откройте ИНТЕРНЕТ ПОЖАЛУЙСТА вы меня ЗАПРЕТИЛИ... Здравствуйте. Вы УЖЕ пытались УСТРАИВАТЬ МИТИНГИ на площади Помогите.. утопаю в ЗАПРЕТАХ... Мне внук ! Делал ! Впн ! Открывайте ИНТЕРНЕТ ... Там стою один Я РУССКИЙ НАРОД с уважением ваш народ РУССКИЙ НАРОД! Держитесь. ПОМОГИТЕ Б.. КТО-НИБУДЬ Б... РКН... откройте скорее ...б ... ЗАПРЕТЫ ТЕКУТ ТЕКЁТ

What it means

В переписке РКН пытается ограничить доступ к интернету и митингам, а «русский народ» изображён как человек, который тонет в запретах и просит его спасти. Шутка строится на буквальном образе: запреты «текут», а народ в них буквально тонет. Мем используют как саркастическую реакцию на интернет-цензуру, блокировки и государственные ограничения. EN: In the chat, Roskomnadzor is trying to restrict access to the internet and protests, while the “Russian people” are portrayed as someone drowning in bans and asking to be saved. The joke is based on a literal image: the bans are “flowing,” and the people are literally drowning in them. The meme is used as a sarcastic reaction to internet censorship, blockings, and government restrictions.

Who

Russian people (Русский народ)Roskomnadzor (РКН)

Objects

smartphone chat screenshot / скриншот чата на смартфоне messenger conversation / переписка в мессенджере chat bubbles / сообщения в чат-пузырях internet connection / интернет-соединение mobile network / мобильная сеть Russian people personification / персонификация русского народа Roskomnadzor official / сотрудник Роскомнадзора protest / митинг city square / городская площадь water / вода drowning person / тонущий человек bans / запреты VPN / ВПН Russian flag colors / цвета российского флага