Первое апреля с Джокером

Text on the meme

хаха шучу первое апреля ахахах я взорвал под дом хахаха Хаха сука я попался хаха Джокер ты охеренно шутишь парень

What it means

На верхней панели Джокер смеётся и заявляет, что пошутил про первое апреля, а затем признаётся, что взорвал дом. Внизу Бэтмен понимает, что попался на шутку, и саркастично хвалит Джокера за отличное чувство юмора. Мем используют как реакцию на злую, неожиданную или слишком убедительную первоапрельскую шутку. EN: In the top panel, the Joker laughs and says he was joking about April Fools’ Day, then admits that he blew up a house. In the bottom panel, Batman realizes he fell for the joke and sarcastically praises the Joker for his excellent sense of humor. The meme is used as a reaction to a cruel, unexpected, or very convincing April Fools’ prank.

Who

Joker (The Dark Knight) / Джокер («Тёмный рыцарь»)Batman (The Dark Knight) / Бэтмен («Тёмный рыцарь»)

Objects

Joker / Джокер Batman in a mask / Бэтмен в маске painted face / раскрашенное лицо black suit / чёрный костюм leather jacket / кожаная куртка brown hair / каштановые волосы white face paint / белый грим red lipstick / красная помада dark room / тёмная комната close-up portrait / портрет крупным планом two-panel meme / мем из двух панелей