Нет денег на Японию

Text on the meme

визы тоже нет... Это могли быть мы, но у нас нет денег на Японию

What it means

Два белых кролика плывут в маленькой лодке по цветущему сакурой японскому саду. Надпись шутливо объясняет романтическую сцену отсутствием визы и денег на поездку в Японию; мем используют как реакцию на несбывшиеся планы и дорогой отдых. EN: Two white rabbits sail in a small boat through a Japanese garden filled with blooming cherry blossoms. The caption humorously explains the romantic scene by pointing out the lack of a visa and money for a trip to Japan; the meme is used as a reaction to unfulfilled plans and expensive travel.

Objects

white rabbits / белые кролики small boat / маленькая лодка oar / весло cherry blossoms / цветы сакуры cherry trees / вишнёвые деревья stream / ручей bridge / мост pebbles / галька grass / трава reeds / камыш falling petals / падающие лепестки blue shirt / синяя рубашка yellow boat / жёлтая лодка