Коты выбирают газировку

Text on the meme

FANTA ZERO pepsi ZERO

What it means

Два кота сидят на кровати, у каждого на голове стоит банка газировки: у бело-рыжего кота Fanta, а у полосатого — Pepsi Zero. Шутка строится на забавном сравнении вкусов и серьёзных выражениях морд котов, будто они участвуют в споре о выборе напитка. EN: Two cats sit on a bed, each with a soda can balanced on its head: Fanta on the orange-and-white cat and Pepsi Zero on the tabby. The joke comes from the funny comparison of their drink preferences and the cats’ serious expressions, as if they were arguing over which beverage to choose.

Objects

orange-and-white cat / бело-рыжий кот tabby cat / полосатый кот Fanta can / банка Fanta Pepsi can / банка Pepsi soda / газировка bed / кровать blanket / одеяло black gaming chair / чёрное игровое кресло blue wall / синяя стена wall shelf / настенная полка orange color / оранжевый цвет black can / чёрная банка