Фейс-контроль на чурку

Text on the meme

фейс-контроль на чурку вы чурка, можете проходить

What it means

На фотографии кот сидит у входа, а подпись изображает его строгим охранником, который проводит фейс-контроль и пропускает посетителя по внешнему виду. Шутка построена на абсурдном сравнении кота с вышибалой и грубой игре слов; мем отправляют в ответ на нелепую проверку внешности или когда кого-то «пропускают» без причин. EN: A cat sits by an entrance, while the caption portrays it as a strict security guard conducting face control and letting a visitor in based on their appearance. The joke relies on the absurd comparison of a cat to a bouncer and a rude wordplay; people send this meme in response to a ridiculous appearance check or when someone is “let through” for no reason.

Objects

cat / кот entrance / вход wooden floor / деревянный пол door / дверь cabinet / шкаф red box / красная коробка black-and-white fur / чёрно-белая шерсть tail / хвост security check / проверка охраны