Жалкая копирка и апгрейд

Text on the meme

Ты просто моя жалкая копирка Нет нет нет, я — апгрейд

What it means

Коллаж с несколькими суровыми мужчинами, где один персонаж называет другого жалкой копиркой, а тот возражает, что он не копия, а «апгрейд». Шутка высмеивает сравнение похожих персонажей и самоуверенное заявление о превосходстве; мем используют как реакцию на улучшенную или более новую версию чего-либо. EN: A collage of several stern-looking men, where one character calls another a pathetic copy, while the other objects that he is not a copy but an “upgrade.” The joke mocks comparisons between similar characters and the confident claim of superiority; the meme is used as a reaction to an improved or newer version of something.

Objects

bearded man / бородатый мужчина blond man in sunglasses / светловолосый мужчина в солнцезащитных очках man with short hair / мужчина с короткими волосами leather jacket / кожаная куртка sunglasses / солнцезащитные очки collage / коллаж close-up portrait / портрет крупным планом dark background / тёмный фон white subtitles / белые субтитры