Новые данные в мусорную звонку

Text on the meme

скорее бы слить в мусарню все данные этого нового юзера бро, нас установили на вторую звонилку

What it means

На красном фоне изображены несколько мультяшных фиолетово-синих существ, похожих на сперматозоиды, с лицами и репликами в облачках. Один хочет слить данные нового пользователя в мусорную систему, но другой сообщает, что их установили на вторую «звонилку». Шутка об утечке данных и навязчивых звонках, где абсурдная визуальная метафора усиливает тревожную реакцию. EN: On a red background, several cartoonish purple-and-blue creatures resembling sperm cells are shown with faces and speech bubbles. One wants to dump the new user’s data into the trash system, but another says they were installed on a second “dialer.” The joke is about a data leak and unwanted calls, with the absurd visual metaphor amplifying the anxious reaction.

Objects

cartoon sperm-like creatures / мультяшные существа, похожие на сперматозоиды speech bubbles / речевые облачка red background / красный фон purple bodies / фиолетовые тела blue tails / синие хвосты faces / лица black text / чёрный текст white bubbles / белые облачка