Поздравление с 8 марта для социофобов

Text on the meme

С 8 МАРТА ВАС ДЕВОЧКИ И мальчики социофобы которые стали фембоями и поставили аниме девочку на аватарку

What it means

Розоволосая аниме-девушка в школьной форме смущённо протягивает конверт с сердечком. Поздравление с 8 марта обращено не только к девушкам, но и к мальчикам-социофобам, которые стали фембоями и поставили аниме-девушку на аватарку. Мем используют как ироничное поздравление и шутку над аниме-аватарками и гендерной самопрезентацией. EN: A pink-haired anime girl in a school uniform shyly holds out an envelope with a heart. The March 8 greeting is addressed not only to girls but also to socially anxious boys who became femboys and set an anime girl as their avatar. The meme is used as an ironic greeting and a joke about anime avatars and gender presentation.

Objects

anime girl / аниме-девушка pink hair / розовые волосы blue eyes / голубые глаза school uniform / школьная форма sailor collar / матросский воротник envelope / конверт heart symbol / символ сердца school bag / школьная сумка cherry blossoms / цветы сакуры wooden desk / деревянная парта blushing face / покрасневшее лицо sweat drops / капли пота