memesearch

Доброволец ради единовременной выплаты

Download Find similar pictures
Text on the meme
Когда друг предлагает пойти добровольцем на фронт чтобы получить единовременную выплату, так как уже вот-вот скоро договорняк ЕСЛИ Я ВОЗЬМУСЬ ЗА ЭТО, ЕСЛИ СМОГУ НО Я НЕ ВРУ. ИТАК, ВЫ ГОТОВЫ ПОВЕРИТЬ МНЕ НА ИЛИ ПРЕДПОЧТЕТЕ СОСТАРИТЬСЯ ПРИ ОДИНОЧЕСТВЕ?
What it means

Леонардо ДиКаприо и его спутник идут по аэродрому, после чего ролик переключается на напряжённый диалог в салоне самолёта. Герой убеждает собеседника поверить ему, а драматичная фраза о старости в полном одиночестве комично подчёркивает абсурдное предложение пойти добровольцем ради выплаты. Это видео используют как реакцию на подозрительные обещания, сомнительные сделки и попытки друга убедить в очевидной лжи; на фоне звучат русская речь и напряжённая кинематографичная музыка. EN: Leonardo DiCaprio and his companion walk across an airport runway, then the clip cuts to a tense conversation inside an airplane. The character urges the other person to believe him, while the dramatic line about growing old in complete loneliness humorously emphasizes the absurd offer to volunteer for a payout. People use this video as a reaction to suspicious promises, dubious deals, and a friend trying to convince them of an obvious lie; Russian dialogue and tense cinematic music play in the background.

Speech

Если я возьмусь за это, если смогу это сделать, мне нужны карантии. Откуда мне знать, что вы не врете? Не откуда. Но я не вру. Итак, вы готовы поверить мне на слово? Или предпочтете состариться при исполненном, к сожалению, в полном одиночестве?

Sound
Who
Objects
Tags
Source
Type
video, 0:28
Size
652×480 · 1.1 MiB
Mood
саркастичный, драматичный
Language
ru
Added