Телеграм заблокируют первого апреля

Text on the meme

Телеграмм заблокируют первого апреля... что же мы будем делать... вы придурки первого апреля никому не верю

What it means

На верхней панели мужчина утешает плачущую женщину из-за шуточной новости о блокировке Telegram первого апреля. В нижней панели Тони Сопрано смотрит с недоверием и заявляет, что никому не верит в День дурака. Мем используют как реакцию на очевидные первоапрельские розыгрыши и фейковые новости. EN: In the top panel, a man comforts a crying woman over the joke news that Telegram will be blocked on April Fools’ Day. In the bottom panel, Tony Soprano looks distrustful and says he does not believe anyone on April Fools’ Day. The meme is used as a reaction to obvious April Fools’ pranks and fake news.

Who

Tony Soprano (Тони Сопрано), The Sopranos

Objects

man embracing woman / мужчина, обнимающий женщину crying woman / плачущая женщина striped shirt / полосатая рубашка wristwatch / наручные часы dark room / тёмная комната wooden furniture / деревянная мебель man sitting at table / мужчина, сидящий за столом tablecloth / скатерть glass / стакан framed picture / картина в рамке blue patterned wall / синяя узорчатая стена