Весь мир театр

Text on the meme

Весь мир театр а ты в нём уборщик говна

What it means

На мрачной фотографии пушистый кот с красным клоунским носом смотрит в зеркало, а сверху написано: «Весь мир театр», внизу — «а ты в нём уборщик говна». Шутка цинично переосмысливает известную фразу о театре жизни: вместо главной роли человеку достаётся самая унизительная и неблагодарная работа. Мем используют как саркастическую реакцию на ощущение, что жизнь несправедлива и всё пошло плохо. EN: In a gloomy photograph, a fluffy cat with a red clown nose looks into a mirror, with “The whole world is a theatre” written above and “and you are the shit cleaner in it” below. The joke cynically reinterprets the famous phrase about the theatre of life: instead of a leading role, a person gets the most humiliating and thankless job. The meme is used as a sarcastic reaction to feeling that life is unfair and everything has gone wrong.

Objects

fluffy cat / пушистый кот red clown nose / красный клоунский нос mirror / зеркало cat reflection / отражение кота window frame / оконная рама windowsill / подоконник dark room / тёмная комната white chest fur / белая шерсть на груди long whiskers / длинные усы brown fur / коричневая шерсть