Семейное фото из убежища 101

Text on the meme

101

What it means

Группа персонажей Fallout 3 стоит для импровизированной семейной фотографии в подземном убежище. Шутка строится на странном виде игровой сцены и на том, что суровые обитатели постапокалиптического убежища выглядят как обычная дружная семья; такую картинку используют как абсурдную реакцию на «семейное фото» или неловкое групповое собрание. EN: A group of Fallout 3 characters poses for an improvised family photo inside an underground vault. The joke comes from the odd-looking game scene and the way these harsh post-apocalyptic vault dwellers resemble an ordinary happy family; the image is used as an absurd reaction to a “family photo” or an awkward group gathering.

Who

James (Fallout 3)

Objects

group of people / группа людей underground vault / подземное убежище Vault 101 jumpsuit / костюм Убежища 101 young girl in green dress / девочка в зелёном платье boy in striped shirt / мальчик в полосатой футболке man in blue jumpsuit / мужчина в синем комбинезоне girl in white blouse / девочка в белой блузке glasses / очки pink baseball cap / розовая бейсболка wooden planks / деревянные доски rocky cave walls / каменные стены пещеры string lights / гирлянда огней metal equipment / металлическое оборудование