Dr Epstein Soda Can

Text on the meme

Dr Epstein Est. 1885 23 AUTHENTIC BLEND OF 23 FLAVORS 12 FL OZ (355 mL)

What it means

На фотографии рука держит красную банку газированного напитка с надписью «Dr Epstein». Шутка построена на неожиданной ассоциации с Джеффри Эпштейном: безобидный дизайн напитка выглядит комично из-за фамилии на банке. Такой мем отправляют как абсурдную реакцию на странное или неловкое совпадение. EN: A hand is holding a red can of soda labeled “Dr Epstein.” The joke comes from the unexpected association with Jeffrey Epstein: the harmless beverage design looks funny because of the surname on the can. This meme is sent as an absurd reaction to a strange or awkward coincidence.

Objects

red soda can / красная банка газировки hand / рука fingers / пальцы red beverage can / красная банка напитка white lettering / белые буквы wooden floor / деревянный пол gray rug / серый ковёр metal can rim / металлический ободок банки