Фильм не об Эпштейне

Text on the meme

Друзья!! Важно. Молю. Я не снимаю фильм об Эпштейне и не уезжаю снимать о нем фильм. Я работаю над фильмом об ЭЙЗЕНШТЕЙНЕ. Это тоже еврей, но гораздо лучше. Не звоните. 🤣🤣🤣🤣🤣 Мир сошел с ума

What it means

Шуточный скриншот публикации от имени режиссёра, который эмоционально отрицает работу над фильмом о Джеффри Эпштейне и уточняет, что снимает фильм о Сергее Эйзенштейне. Панчлайн строится на созвучии фамилий и абсурдной попытке отделить одного известного еврея от другого; это реакция на путаницу, нелепые новости и безумие информационной повестки. EN: A humorous screenshot of a post supposedly written by a filmmaker who emphatically denies working on a film about Jeffrey Epstein and clarifies that he is making a film about Sergei Eisenstein. The punchline relies on the similarity of the surnames and the absurd attempt to distinguish one famous Jewish man from another; it is used as a reaction to confusion, bizarre news, and the insanity of the media landscape.

Who

Alexei German (Алексей Герман)Sergei Eisenstein (Сергей Эйзенштейн)Jeffrey Epstein (Джеффри Эпштейн)

Objects

social media post / публикация в соцсети profile photo / фотография профиля text block / текстовый блок laughing emojis / смеющиеся эмодзи white background / белый фон ellipsis menu / меню с многоточием close button / кнопка закрытия