Розовые орки идут в атаку

What it means

На фантастическом поле боя отряд зелёных орков в ярко-розовой броне и с декоративным оружием ведёт массированную атаку. Абсурдное сочетание жестоких космических воинов, розовых украшений, бантиков и шахматной доски создаёт комический контраст; такую картинку отправляют как реакцию на чрезмерно агрессивное, но нелепо гламурное настроение. EN: On a fantastical battlefield, a squad of green orks in bright pink armor and ornate gear launches a massed attack. The absurd combination of brutal space warriors, pink decorations, bows, and a checkerboard creates a comic contrast; people send this image as a reaction to an overly aggressive but ridiculously glamorous mood.

Who

Orks (Warhammer 40,000)

Objects

green orks / зелёные орки pink armor / розовая броня spiked helmet / шлем с шипами ornate weapons / декоративное оружие rifles / винтовки muzzle flashes / вспышки выстрелов pink bows / розовые бантики heavy eyelashes / густые накладные ресницы red lipstick / красная помада checkerboard panel / шахматная панель fantasy battlefield / фантастическое поле боя smoke / дым distant fortress / далёкая крепость pink decorations / розовые украшения crowd of soldiers / толпа солдат