Типичная пара копов в Ревашоле

Text on the meme

Типичная пара копов в Ревашоле

What it means

Мем показывает пародийную пару полицейских из Ревашоля: нелепого бородатого человека с пятачком вместо носа и серьёзного очкарика в оранжевой куртке. Шутка обыгрывает контраст между абсурдным напарником и собранным напарником в мире Disco Elysium. EN: The meme shows a parody pair of police officers from Revachol: a ridiculous bearded man with a pig’s snout instead of a nose and a serious bespectacled man in an orange jacket. The joke plays on the contrast between an absurd partner and a composed partner in the world of Disco Elysium.

Who

Kim Kitsuragi (Ким Кицураги) — Disco Elysium Harry Du Bois (Гарри Дюбуа) — Disco Elysium

Objects

bearded man with pig snout / бородатый человек с пятачком man with glasses / мужчина в очках orange jacket / оранжевая куртка police officers / полицейские painted portrait / рисованный портрет white background circle / белый круглый фон fantasy city / фантастический город red horse silhouette / силуэт красной лошади