У каждого поколения свой кумир

Text on the meme

У КАЖДОГО ПОКОЛЕНИЯ СВОЙ КУМИР С ВЕДРОМ

What it means

Вверху изображён мужчина, курящий сигарету, рядом с человеком, который протягивает ему ведро. Внизу современный мужчина в наушниках держит большое ведро перед камерой. Шутка сравнивает культовый образ прошлого с похожим интернет-моментом нового поколения и используется как ироничная реакция на смену кумиров. EN: A man smoking a cigarette is shown above, next to someone holding out a bucket to him. Below, a modern man wearing headphones holds a large bucket in front of the camera. The joke compares a cult image from the past with a similar internet moment from a new generation and is used as an ironic reaction to changing idols.

Objects

smoking man / курящий мужчина man with curly hair / мужчина с кудрявыми волосами bucket / ведро cigarette / сигарета denim jacket / джинсовая куртка man wearing headphones / мужчина в наушниках large plastic bin / большой пластиковый контейнер computer equipment / компьютерное оборудование sticker-covered cabinet / шкаф, покрытый наклейками indoor room / помещение в помещении