Надежда Мкадышева в Москве

Text on the meme

Надежда Кадышева Надежда Мкадышева

What it means

На двух панелях изображена Надежда Кадышева на фоне известных достопримечательностей Санкт-Петербурга и Москвы. Во второй подписи её фамилия намеренно искажена в «Мкадышева», что создаёт абсурдную шутку о московской кольцевой дороге МКАД. Мем используют как реакцию на нелепую ошибку, переезд или столкновение Петербурга и Москвы. EN: Nadezhda Kadysheva is shown in two panels against famous landmarks of Saint Petersburg and Moscow. In the second caption, her surname is intentionally changed to “Mkadyisheva,” creating an absurd joke about Moscow’s MKAD ring road. The meme is used as a reaction to a ridiculous typo, moving, or the contrast between Saint Petersburg and Moscow.

Who

Nadezhda Kadysheva (Надежда Кадышева), Russian singer

Objects

woman singer / женщина-певица blonde woman / светловолосая женщина turquoise dress / бирюзовое платье jewelry / украшения red manicure / красный маникюр Saint Petersburg Palace Square / Дворцовая площадь Санкт-Петербурга Alexander Column / Александровская колонна Winter Palace / Зимний дворец Moscow Kremlin / Московский Кремль Spasskaya Tower / Спасская башня Saint Basil's Cathedral / собор Василия Блаженного city skyline / городской пейзаж cloudy sky / облачное небо clock tower / часовая башня