В Telegram смелый, а Максу позвони

Text on the meme

В телеграме дох*я смелый ты а ну в Макс позвони мне

What it means

Парень в спортивной одежде сидит на капоте старого чёрного автомобиля на парковке. Шутка высмеивает смелость в переписке и трусость при личном разговоре: в Telegram герой дерзкий, но просит позвонить Максу вместо себя.

Objects

young man / молодой парень black sedan / чёрный седан car hood / капот автомобиля parking lot / парковка sport jacket / спортивная куртка gray sweatpants / серые спортивные штаны white sneakers / белые кроссовки wet pavement / мокрый асфальт parked cars / припаркованные автомобили car headlights / фары автомобиля windshield wipers / стеклоочистители action of sitting on a car / сидит на машине