Гендерно нейтральная оговорка

Text on the meme

Женщин по материнской линии? Может у персон с менструацией по материнской линии? Вы правы. я не знаю гендерной принадлежности своих родственников. Корректнее было бы использовать "персоны с менструацией"

What it means

Скриншот комментариев в социальной сети. Пользователь пытается сделать формулировку гендерно нейтральной, но доводит политкорректность до абсурда, заменяя «женщин» на «персон с менструацией». Мем используют как реакцию на чрезмерную корректность и нелепые эвфемизмы. EN: A screenshot of comments on a social network. A user tries to make the wording gender-neutral but takes political correctness to an absurd extreme by replacing “women” with “people who menstruate.” The meme is used as a reaction to excessive correctness and awkward euphemisms.

Objects

person with blue hair / человек с синими волосами round glasses / круглые очки social media interface / интерфейс социальной сети comment section / раздел комментариев profile picture / аватарка heart icon / значок сердца speech bubble icon / значок комментария black background / чёрный фон white text / белый текст shelf / полка bottle / бутылка