Проиграл детские игрушки

Text on the meme

ДЕПНУЛ ПРОИГРАЛ ЗОЛОТЫЕ - В ЛОМБАРД С ХАТЫ ОТБИРАЮСЬ МЕШАЙ

What it means

В сюрреалистичном пластилиновом ролике игрушечные персонажи и предметы сменяют друг друга на фоне абстрактных декораций. Надписи и энергичная русская аудиодорожка обыгрывают проигрыш: герой закладывает игрушки и ценности, продаёт вещи из дома и раздражённо просит ему не мешать. Такой мем используют как абсурдную реакцию на тотальное разорение, азарт или неудачу. EN: In this surrealistic claymation video, toy-like characters and objects replace one another against abstract backgrounds. The captions and energetic Russian audio joke about losing: the protagonist pawns toys and valuables, sells things from home, and irritably asks not to be disturbed. This meme is used as an absurd reaction to total financial ruin, gambling, or failure.

Speech

Депнул детские игрушки, проиграл. Золотые побрикушки, всё в ломар. Даже телик с хаты продал, а тыграю с отпроёбов. Ты мне не мешай. Дай-ка сайт.

Sound

music / музыка

Objects

clay toy characters / пластилиновые игрушечные персонажи open book / раскрытая книга toy animals / игрушечные животные toy bear / игрушечный медведь toy doll / игрушечная кукла golden crescent / золотой полумесяц clay figures / пластилиновые фигурки bed or chair / кровать или стул purple abstract background / фиолетовый абстрактный фон orange abstract background / оранжевый абстрактный фон