Ты не верь слотам после ночей

Text on the meme

ТЫ НЕ ВЕРЬ СЛОТАМ ВСЕ ВЬЕБ*ТСЯ ПОСЛЕ ДОЛГИХ НОЧЕЙ БОЛЬЮ СЛАДКИЙ СОН

What it means

В коротком клипе под песню Шуры «Ты не верь слезам» чередуются кадры мотоциклетного спидометра и концертного выступления Шуры в чёрной сценической одежде. Текст превращает романтическую песню в шутку про игровые автоматы: после долгих ночей в слотах всё проигрывается, а драматичная манера исполнения усиливает абсурд и подходит как реакция на очередной проигрыш или ночной загул. EN: In this short clip set to Shura’s song “Don’t Believe the Tears,” shots of a motorcycle speedometer alternate with footage of Shura performing onstage in black clothing. The text turns the romantic song into a joke about slot machines: after long nights of playing, everything gets lost, while the dramatic performance makes the absurdity stronger and fits as a reaction to another loss or an all-night binge.

Sound

♪ Шура — Ты не верь слезам

music / музыка

Who

Shura (Шура)

Objects

motorcycle speedometer / мотоциклетный спидометр motorcycle handlebars / руль мотоцикла motorcycle mirror / зеркало мотоцикла male singer / певец-мужчина black leather coat / чёрный кожаный плащ black fur collar / чёрный меховой воротник microphone / микрофон concert stage / концертная сцена stage spotlights / сценические прожекторы female dancer / танцовщица concert audience / зрители концерта smoke and haze / дым и сценический туман dark stage / тёмная сцена