Гривны вместо септимов в Skyrim

Text on the meme

#ЛМ_SKYRIM Skyrim — Украинские гривны вместо Септимов

What it means

На скриншоте из Skyrim вместо игровых септимов показаны украинские гривны. Шутка представляет замену валюты из игры на реальные украинские монеты и подходит как реакция на модификацию игры или неожиданную локализацию. EN: A Skyrim screenshot shows Ukrainian hryvnia coins replacing the game’s septims. The joke presents a real-world currency swap as a game mod or unexpectedly localized version of Skyrim.

Who

Dragonborn (The Elder Scrolls V: Skyrim)

Objects

Skyrim character / персонаж Skyrim Ukrainian coins / украинские монеты coin on a weapon / монета на оружии leather armor / кожаная броня medieval interior / средневековый интерьер wooden table / деревянный стол fireplace / камин game screenshot / скриншот игры