memesearch
Извини, сегодня дела

Извини, сегодня дела

Download Find similar pictures
Text on the meme
МОЖЕТ КО МНЕ? ИЗВИНИ, СЕГОДНЯ ДЕЛА ДЕЛ, КОНЕЧНО, НИКАКИХ НЕ БЫЛО
What it means

На верхней панели пара идёт по заснеженной дорожке: девушка предлагает мужчине зайти к ней, а он отвечает, что сегодня занят. На нижней панели пожилой мужчина с дырявым носком иронично уточняет, что никаких «дел» не было, обыгрывая многозначность слова «дела». Мем отправляют как реакцию на нелепую отговорку или притворную занятость. EN: In the top panel, a couple walks along a snowy path: the woman invites the man to come over, and he replies that he is busy today. In the bottom panel, an elderly man with a hole in his sock ironically points out that there were no “ дела” at all, playing on the double meaning of the Russian word. The meme is used as a reaction to an absurd excuse or feigned busyness.

Objects
Tags
Sources
Type
image
Size
500×680 · 101.3 KiB
Mood
саркастичный, абсурдный
Language
ru
Added