Недовольный кот танцует

What it means

Чёрно-белого кота держат за передние лапы и покачивают под трек Omar Santana — «Juega», затем ставят на кухонную столешницу, продолжая «танец». Его сердитый неподвижный взгляд смешно контрастирует с бодрой латино-хаусовой музыкой: это реакция на ситуацию, когда тебя втянули в веселье без твоего согласия. EN: A black-and-white cat is held by its front paws and bounced to Omar Santana’s “Juega,” then placed on a kitchen counter as the “dance” continues. Its grumpy, motionless stare contrasts hilariously with the upbeat Latin-house music; it is a reaction for being dragged into fun without consenting.

Sound

♪ Omar Santana — Juega

music / музыка

Objects

black-and-white cat / чёрно-белый кот green eyes / зелёные глаза white whiskers / белые усы white chest fur / белая шерсть на груди white paws / белые лапы human hands / человеческие руки dark sweatshirt sleeves / рукава тёмного свитшота cardboard box / картонная коробка wood-patterned floor / пол под дерево kitchen countertop / кухонная столешница wooden kitchen cabinets / деревянные кухонные шкафы cat tail / кошачий хвост cat being held upright / кота держат вертикально cat dancing motion / движение танца