Хомяк крутится без толку
СМОТРИ ПАП, КАКОЙ ГЛУПЫЙ — ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ РАБОТАЕТ, А ТОЛКУ НЕТ! ПАПА, ТЫ ЧЕГО?
На верхней панели хомяк весь день бежит в колесе, но остаётся на месте. Внизу отец закрывает лицо рукой, а ребёнок спрашивает: «Папа, ты чего?». Шутка высмеивает бессмысленную занятость и узнаваемую реакцию взрослого, который понимает, что сам живёт так же. EN: In the top panel, a hamster runs in a wheel all day but stays in the same place. Below, the father covers his face while the child asks, “Dad, what’s wrong?”. The joke mocks pointless busyness and the relatable reaction of an adult realizing that he lives the same way.
- @beobanka / 8587 2021-04-28
- @jeppa420 / 17052 2021-05-08
- @about50posts / 7284 2021-05-25
- Type
- image
- Size
- 612×800 · 89.8 KiB
- Mood
- ироничный, саркастичный
- Language
- ru
- Added