Родственники Миши были немцами

Text on the meme

Здравствуйте, уважаемые родители. К 9 мая необходимо изготовить маки ветеранов на «Бессмертный полк». Для этого прошу до субботы (24 апреля) прислать мне в личные сообщения фото ветеранов. Спасибо. Здравствуйте, у Миши нет ветеранов, все были немцы Все, поняла.

What it means

Скриншот школьного чата: учительница просит родителей прислать фотографии ветеранов для «Бессмертного полка». Мама Миши сообщает, что среди его родственников ветеранов нет, потому что все были немцами, и учительница невозмутимо отвечает: «Все, поняла». Мем используют как реакцию на неловкий, неожиданно прямой ответ и спокойную реакцию на него. EN: A school-chat screenshot shows a teacher asking parents to send photos of veterans for the Immortal Regiment. Misha’s mother says he has no veteran relatives because they were all Germans, and the teacher calmly replies, “Okay, understood.” The meme is used for awkward, unexpectedly blunt replies and an unflappable reaction.

Objects

messaging app screenshot / скриншот мессенджера chat bubbles / сообщения в чатах school parent chat / школьный родительский чат teacher message / сообщение учительницы parent message / сообщение родителя smartphone interface / интерфейс смартфона microphone icon / значок микрофона camera icon / значок камеры paperclip attachment icon / значок скрепки text input field / поле ввода текста beige patterned background / бежевый узорчатый фон Victory Day reference / упоминание Дня Победы Immortal Regiment reference / упоминание «Бессмертного полка»