Umieść artykuł w strefie pakowania

Text on the meme

UMIEŚĆ ARTYKUŁ W STREFIE PAKOWANIA

What it means

Papież trzyma na rękach niemowlę przed tłumem na placu św. Piotra. Napisy naśladują instrukcję z procesu pakowania, jakby dziecko było artykułem, który należy umieścić w strefie pakowania. Żart polega na absurdalnym połączeniu podniosłej sceny z biurokratycznym językiem magazynowym; mem można wysłać jako reakcję na pakowanie lub mechaniczne traktowanie ludzi i rzeczy. EN: The pope is holding a baby in front of a crowd in St. Peter’s Square. The captions imitate a packing-process instruction, as if the baby were an item that should be placed in the packing zone. The joke comes from combining a solemn scene with bureaucratic warehouse language; the meme can be sent as a reaction to packing or treating people and things mechanically.

Who

Pope John Paul II (Jan Paweł II)

Objects

elderly pope in white robes / starszy papież w białych szatach baby in white clothes / niemowlę w białym ubraniu crowd of people / tłum ludzi St. Peter’s Square / plac św. Piotra Vatican architecture / architektura Watykanu stone building / kamienny budynek metal railing / metalowa barierka white zucchetto / biała piuska papal cassock / sutanna papieska raised platform / podwyższenie outdoor ceremony / uroczystość na świeżym powietrzu