Rosja szuka sejwa z lutego

- KURWA GDZIE TEN SAVE Z LUTEGO

Mężczyzna z nałożoną na twarz rosyjską flagą siedzi przy starym komputerze i gorączkowo szuka zapisu gry. Żart odnosi się do Rosji próbującej „wczytać sejwa” sprzed lutego, czyli cofnąć skutki wydarzeń związanych z inwazją na Ukrainę. To reakcja na porażkę, żal za przeszłością lub niemożność odwrócenia fatalnej decyzji. EN: A man with a Russian flag pasted over his face sits at an old computer, frantically looking for a game save. The joke portrays Russia trying to “load a save” from before February, meaning undo the consequences of events connected with the invasion of Ukraine. It is used as a reaction to failure, regret for the past, or an irreversible bad decision.

• @rzeczyzabawne / 3149 2022-11-11