Nieszczęśliwy i podejrzany o polskość

Był to człowiek tak nieszczęśliwy, iż znajomi zaczęli go podejrzewać, że jest Polakiem. Victor Henri Rochefort

Cytat przedstawia człowieka tak nieszczęśliwego, że jego znajomi zaczynają podejrzewać, iż jest Polakiem. Żart opiera się na stereotypie przedstawiającym Polaków jako szczególnie pechowych lub nieszczęśliwych; obrazek wysyła się jako ironiczną reakcję na narzekanie lub serię niepowodzeń. EN: The quote portrays a man so unhappy that his friends begin to suspect he is Polish. The joke relies on a stereotype portraying Polish people as especially unlucky or miserable; it is shared as an ironic reaction to complaining or a series of misfortunes.

• @rzeczyzabawne / 3120 2022-11-10