Туман вместо дальнего рендера

Человек открывает жалюзи и обнаруживает за окном густой туман: сначала виден лишь размытый двор, а затем соседний многоэтажный дом. Шутка сравнивает плохую видимость с маленькой дальностью прорисовки в видеоигре — будто реальный мир не успел загрузиться. EN: A person opens the blinds and discovers thick fog outside: first only a blurry courtyard is visible, followed by a nearby apartment block. The joke compares the poor visibility to a short render distance in a video game, as if the real world has not finished loading.

Jo pirdole pizķiec, render distance, naš tie ičanki.

• @rzeczyzabawne / 1743 2022-09-09