Весеннее обострение у соседки

Text on the meme

КОГДА У 87 ЛЕТНЕЙ СОСЕДКИ СНОВА ВЕСЕННЕЕ ОБОСТРЕНИЕ И СНОВА НУЖНО ЗАПИРАТЬ ДВЕРИ КОГДА ОНА ВЫХОДИТ ГОЛОЙ ЗАБИРАТЬ КОММУНАЛКУ ИЗ ЯЩИКА

What it means

На фоне античного города изображена огромная обнажённая статуя, а сверху и снизу рассказывается о 87-летней соседке с очередным весенним обострением. Шутка построена на абсурдном преувеличении: соседка выходит голой забрать квитанцию за коммунальные услуги, поэтому приходится запирать двери. EN: Against the backdrop of an ancient city, a huge nude statue is shown, while the captions describe an 87-year-old neighbor having another spring flare-up. The joke relies on absurd exaggeration: the neighbor goes outside naked to collect the utility bill, so everyone has to lock their doors.

Objects

nude statue / обнажённая статуя ancient city / античный город classical column / античная колонна stone buildings / каменные здания city street / городская улица utility bill box / ящик для квитанций sunset / закат ships / корабли clouds / облака