Пыня и приглашение в центр З

Text on the meme

ПЫНЯ, ПИТУН ПЫНЯВЫЙ, ПЫНЬЕЗАВР УВАЖАЕМЫЙ ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ ПУТИН МАКАРУ ПРИГЛАСИЛИ НА БЕСЕДУ В ЦЕНТРЕ З

What it means

На графике показано, как горизонтальная линия с подписью «Пыня, Питун» после приглашения Макара на беседу в центре З резко уходит вверх к Владимиру Владимировичу Путину. Шутка основана на абсурдном сравнении прозвищ и намёке на пугающее или судьбоносное приглашение «в центр З». Мем используют как реакцию на внезапное попадание в серьёзную ситуацию или встречу с начальством. EN: The graph shows how a horizontal line labeled “Пыня, Питун” suddenly rises toward Vladimir Vladimirovich Putin after Makar is invited for a talk at Center Z. The joke is based on an absurd comparison of nicknames and a hint that the invitation to “Center Z” is frightening or momentous. The meme is used as a reaction to suddenly ending up in a serious situation or meeting with authority.

Who

Vladimir Putin (Владимир Владимирович Путин)

Objects

coordinate axes / координатные оси black graph line / чёрная линия графика green rising line / зелёная восходящая линия black dot / чёрная точка arrows / стрелки white background / белый фон text captions / текстовые подписи graph / график