Ты ебанутая? А ничего?

Text on the meme

ТЫ ЕБАНУТАЯ? А НИЧЁ? ЖЕНОЙ ТОЛПУ ЕБАНУТАЯ? ЧТО ПРИ ВСЁ ЗАЕБИСЬ

What it means

Клип из аниме «Боччи-рок!» показывает девушек из группы Kessoku Band, которые яростно играют рок на репетиции и концерте. Нецензурные подписи и энергичная музыка создают абсурдную реакцию: несмотря на хаос и ощущение, что всё пошло не так, в итоге «всё заебись». Такой ролик отправляют как реакцию на безумную, но успешную ситуацию. EN: The clip from the anime Bocchi the Rock! shows the girls of Kessoku Band playing rock intensely during rehearsal and a concert. The profane captions and energetic music create an absurd reaction: despite the chaos and the feeling that everything has gone wrong, in the end “everything is fucking fine.” It is used as a reaction to a chaotic but successful situation.

Speech

Я буду дай я, а ничё то фак, то что моей сеной, как они лета будут. Я буду ничё то фак.

Sound

music / музыка

Who

Hitori Gotoh (Боччи), Bocchi the Rock!Nijika Ijichi (Нидзика Идзити), Bocchi the Rock!Ryo Yamada (Рё Ямада), Bocchi the Rock!Ikuyo Kita (Икуё Кита), Bocchi the Rock!

Objects

pink-haired guitarist / розоволосая гитаристка orange-haired guitarist / рыжеволосая гитаристка blonde drummer / блондинка-барабанщица blue-haired bassist / синеволосая басистка electric guitar / электрогитара bass guitar / бас-гитара drum kit / ударная установка guitar amplifier / гитарный усилитель microphone / микрофон concert stage / концертная сцена red curtains / красные занавесы audience silhouettes / силуэты зрителей black band T-shirts / чёрные футболки группы foot pedal / педаль эффектов