Борщ в обмен на макбук

міністэрства не тваіх са... Ребзя. Продаю свой макбук про 16’ европейский, с русской клавиатурой. Куплен в мае 2020. 180т.руб. Полный комплект. Вопросы в дм. Без особой надежды но всё таки предложу обмен на почти полную кастрюлю борща с говядиной.

Верхний пост предлагает продать MacBook Pro 16″, а в ответ на него пользователь с изображением Пепе предлагает обменять ноутбук на почти полную кастрюлю борща с говядиной. Шутка построена на абсурдно неравноценном предложении и самоиронии: дорогой ноутбук оценивается как кастрюля домашнего супа. Такой мем отправляют в ответ на заведомо нелепое, наглое или слишком выгодное предложение. EN: The top post offers to sell a 16-inch MacBook Pro, and a user represented by Pepe replies by offering to exchange it for an almost full pot of beef borscht. The joke is based on the absurdly unequal trade and self-deprecation: an expensive laptop is valued like a pot of homemade soup. This meme is used as a reaction to an obviously ridiculous, cheeky, or overly advantageous offer.

• @jeppa420 / 16616 2021-04-23
• @sbunem / 105473 2025-06-10