Евангелион пьёт сакэ

Text on the meme

獺祭獺祭獺祭

What it means

Евангелион-01 сидит за столом в японском заведении и пьёт сакэ, выглядя уставшим и расслабленным. Шутка строится на неожиданном изображении гигантского боевого робота из «Евангелиона» в бытовой ситуации; мем используют как реакцию на желание выпить после тяжёлого дня или пережить стресс. EN: Evangelion Unit-01 sits at a table in a Japanese drinking establishment and drinks sake, looking tired and relaxed. The joke comes from placing a giant battle robot from Neon Genesis Evangelion in an ordinary drinking situation; the meme is used as a reaction to wanting a drink after a difficult day or to cope with stress.

Who

Evangelion Unit-01 (Евангелион-01), Neon Genesis Evangelion

Objects

Evangelion Unit-01 / Евангелион-01 giant humanoid robot / гигантский человекоподобный робот sake bottle / бутылка сакэ Japanese liquor bottles / бутылки японского алкоголя wooden table / деревянный стол wooden chair / деревянный стул sake cup / чашка для сакэ chopsticks / палочки для еды food bowl / миска с едой green and purple armor / зелёно-фиолетовая броня orange chest plate / оранжевая нагрудная панель restaurant interior / интерьер ресторана