Я лежу, а Навальный сидит
лежу а навальный сидит
На белом фоне лежит пушистый полосатый кот, а сверху и снизу размещены подписи «лежу» и «а навальный сидит». Шутка построена на противопоставлении положения кота и фамилии Навального, которую можно буквально понять как «сидит»; это абсурдный политический каламбур и реакция на ситуацию, когда человек бездействует, пока кто-то другой «сидит». EN: A fluffy striped cat is lying on a white background, with the captions “лежу” (“I am lying”) and “а навальный сидит” (“but Navalny is sitting”) above and below it. The joke contrasts the cat’s position with Navalny’s surname, which can be understood literally as “sitting”; it is an absurd political pun used as a reaction to situations where one person is doing nothing while someone else is “sitting.”
- @jeppa420 / 16336 2021-04-15
- Template
- Демотиватор
- Type
- image
- Size
- 604×481 · 29.9 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added