Горки в центре Костромы

Text on the meme

Стало известно, где в центре Костромы поставят горки: нигде

What it means

На пустой серой площади в центре Костромы видны ограждения, палатки и элементы городской инфраструктуры, но никаких горок нет. Шутка обыгрывает новость о том, где установят горки: ответ «нигде» подчёркивает абсурдность или отсутствие планов. Мем подходит как реакция на обещания, которые не были выполнены. EN: A gray empty square in central Kostroma contains barriers, stalls, and urban infrastructure, but no slides are visible. The joke plays on the question of where the slides will be installed: the answer “nowhere” emphasizes the absurdity or lack of plans. The meme works as a reaction to promises that were not fulfilled.

Objects

city square / городская площадь yellow metal barriers / жёлтые металлические ограждения market stalls / торговые палатки street lamps / уличные фонари leafless trees / деревья без листьев cars / автомобили blue trash container / синий мусорный контейнер paved ground / мощёная площадка outdoor amusement equipment / уличное аттракционное оборудование overcast sky / пасмурное небо