Битва за Москву под Last Christmas

Text on the meme

5 ДЕКАБРЯ БИТВА ЗА МОСКВУ

What it means

Ночью на заснеженной площади перед зданием с плакатом «5 ДЕКАБРЯ БИТВА ЗА МОСКВУ» двое людей в зимней одежде дерутся светящимися синими мечами, сближаются, а затем снова расходятся для дуэли. Под бодрую рождественскую поп-песню Wham! — «Last Christmas» эта «битва за Москву» выглядит как неожиданно праздничная и смешная реконструкция; ролик отправляют как реакцию на зимние разборки, новогоднее настроение или эпичные мелочи. EN: At night, in a snowy square before a building bearing a “5 DECEMBER BATTLE FOR MOSCOW” banner, two people in winter clothes fight with glowing blue swords, come together, then separate for another duel. Set to Wham!’s upbeat Christmas pop song “Last Christmas,” this “battle for Moscow” becomes an unexpectedly festive, funny reenactment; it works as a reaction to winter scuffles, holiday spirit, or an epic take on something trivial.

Sound

♪ Wham! — Last Christmas (Single Version)

music / музыка

Objects

snow-covered square / заснеженная площадь snowdrifts / сугробы building entrance / вход в здание wide stairs / широкие ступени commemorative banner / памятный плакат two people in winter clothes / двое людей в зимней одежде red long coat / красное длинное пальто brown coat / коричневое пальто winter hats / зимние шапки glowing blue toy swords / светящиеся синие игрушечные мечи mock sword fight / шуточная дуэль на мечах night sky / ночное небо flagpole / флагшток red illuminated signs / красные световые вывески footprints in snow / следы на снегу