Выбор между поцелуем и молитвой

Text on the meme

Поцеловать её Отче наш, сущий на небесах...

What it means

Скриншот из Genshin Impact: Путешественник сидит рядом с Барбарой на скамейке, а поверх кадра показаны варианты ответа. Шутка в том, что вместо смелого выбора «Поцеловать её» герой в панике начинает читать молитву; мем отправляют при романтической неловкости и страхе сделать первый шаг. EN: A Genshin Impact screenshot shows the Traveler sitting beside Barbara on a bench, with dialogue choices over the scene. The joke is that, rather than bravely choosing “Kiss her,” he panics and starts reciting a prayer; it is used for romantic awkwardness and fear of making the first move.

Who

Aether (Genshin Impact)Barbara (Genshin Impact)

Objects

anime boy / аниме-парень blond traveler / светловолосый путешественник anime girl / аниме-девушка maid outfit / наряд горничной white dress / белое платье wooden bench / деревянная скамейка red drink / красный напиток dialogue choices / варианты диалога speech bubble icons / значки реплик blue sky / голубое небо clouds / облака stone pavement / каменная мостовая green grass / зелёная трава fantasy city building / здание фэнтезийного города