Краб с щупальцами осьминога

What it means

На тарелке лежит необычное морское существо: краб с фиолетовыми щупальцами осьминога вместо части конечностей. Абсурдный вид блюда напоминает гибрид двух морепродуктов и используется как реакция на что-то странное, неприятное или чрезмерно мутировавшее. EN: An unusual sea creature lies on a plate: a crab with purple octopus tentacles instead of some of its limbs. The absurd appearance resembles a hybrid of two kinds of seafood and is used as a reaction to something strange, unpleasant, or excessively mutated.

Objects

crab / краб octopus tentacles / щупальца осьминога seafood / морепродукты plate / тарелка table / стол orange legs / оранжевые ноги purple tentacles / фиолетовые щупальца suction cups / присоски shell / панцирь cooked food / приготовленная еда