Пиво по акции в России

Text on the meme

какую марку пива предпочитают в странах европы ПИВО по акции RUSSIA KAZAKHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TURKMENISTAN TAJIKISTAN IRAN TURKEY UKRAINE POLAND GERMANY FRANCE ITALY GREECE ROMANIA BULGARIA SWEDEN DENMARK FINLAND CYPRUS TUNISIA Efes O’SKI Kozel Tuborg Carlsberg Stella Artois Heineken Pilsner Urquell Amstel Corona Beck’s Kronenbourg Strong Beer Skol Römer Pils Żywiec Tyskie Kamenitza Балтика

What it means

На карте Европы и прилегающих стран показаны популярные марки пива разных государств, а над Россией крупно написано «ПИВО по акции». Шутка в том, что в России якобы выбирают не любимый бренд, а любое пиво со скидкой; это отправляют как ироничную реакцию на экономию, скидки и стереотипы о выборе алкоголя. EN: A map of Europe and neighboring countries shows popular beer brands from different nations, while Russia is labeled prominently with “BEER on sale.” The joke is that in Russia people supposedly choose not their favorite brand but any beer that is discounted; it is shared as an ironic reaction about saving money, sales, and stereotypes about choosing alcohol.

Objects