Пепельница вместо фена Dyson

Text on the meme

Dyson · Фен Supersonic HD07 34 974 ₽ Очень долго готовился к покупке, много изучал информации как отличить оригинал от реплики. В итоге получил пепельницу вместо фена... Новые знания не пригодились Цвет: розовый

What it means

Скриншот отзыва о фене Dyson Supersonic: покупатель тщательно изучал, как отличить оригинал от подделки, но в посылке нашёл пепельницу. Шутка в том, что его подготовка к распознаванию реплики оказалась бесполезной, потому что прислали вообще не фен. Мем отправляют как реакцию на бессмысленную подготовку, обманутые ожидания или совершенно неожиданный провал покупки. EN: A screenshot of a review for a Dyson Supersonic hair dryer: the buyer carefully studied how to tell an original from a fake, but found an ashtray in the parcel. The joke is that all his counterfeit-detection preparation was useless because he received something that was not a hair dryer at all. It is used as a reaction to pointless preparation, betrayed expectations, or an absurdly failed purchase.

Objects

Dyson hair dryer listing / карточка фена Dyson one-star rating / оценка в одну звезду review text / текст отзыва cardboard box / картонная коробка black ashtray / чёрная пепельница product packaging / упаковка товара two product photos / две фотографии товара pink color label / отметка розового цвета purple app header / фиолетовая шапка приложения like icon / значок лайка dislike icon / значок дизлайка ruble price / цена в рублях