Реклама в канале

Text on the meme

Здравствуйте, хочу заказать рекламу в канале. ЗДРАВСТВУЙТЕ! РАССКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ПОДРОБНЕЕ В КАКОМ? Нахуя вы орете, ни в каком я передумал

What it means

Переписка в мессенджере: человек хочет заказать рекламу в канале, но получает ответ капсом и решает, что собеседник слишком громко «кричит». Он грубо отказывается от заказа, потому что передумал из-за агрессивного оформления сообщения. EN: A messenger chat shows someone wanting to order advertising in a channel, but the reply is written in all caps, making it seem as if the other person is shouting. They rudely cancel the order because they changed their mind after the aggressive-looking response.

Objects

messenger chat screenshot / скриншот переписки в мессенджере green chat background / зелёный фон чата white message bubble / белое облако сообщения green message bubble / зелёное облако сообщения advertising request / запрос на рекламу all-caps text / текст заглавными буквами timestamps / временные отметки read receipts / отметки о прочтении